外国人のための家族滞在ビザ(Dependent Visa)の申請

コラム

家族滞在ビザ取得の手順と注意点

要約

家族滞在ビザは、日本で働くまたは学ぶ外国人が配偶者や子供を日本に呼び寄せるためのビザです。申請には収入証明書や住居証明書などが必要で、審査期間は通常1か月程度です。スムーズに手続きを進めるため、必要書類の準備や翻訳の対応をしっかり行いましょう。


家族滞在ビザとは

家族滞在ビザ(Dependent Visa)は、日本に滞在する外国人が家族と一緒に生活するために必要なビザです。このビザを取得することで、配偶者や子供が日本での生活を始めることが可能になります。ただし、このビザでの活動は生活に必要な範囲内で認められるため、家族の労働や学業には制限がある場合があります。


手続きの場所と申請者

家族滞在ビザの申請は、最寄りの出入国在留管理局で行います。申請者は以下のいずれかとなります:

  • 日本に滞在中の本人(招へい者)
  • 家族の代理人(企業の担当者や行政書士など)

申請に必要な書類

1. 収入証明書

日本で家族が生活を送るのに十分な収入があることを証明します。主な書類は以下の通りです:

  • 在職証明書
  • 直近の給与明細
  • 納税証明書

2. 住居証明書

日本で家族が居住する場所を証明するために必要です。次の書類が一般的です:

  • 賃貸契約書の写し
  • 住民票(招へい者の分)

3. 家族関係証明書

家族関係を証明するため、以下のような書類が必要です:

  • 結婚証明書(配偶者の場合)
  • 出生証明書(子供の場合)

これらの書類は、母国語で作成された場合、日本語の翻訳が必要です。公的な翻訳が求められることもあるため、信頼できる翻訳サービスを利用するのが望ましいです。


申請から発行までの流れ

  1. 書類の準備
    必要書類を全て揃え、正確に記載されているか確認します。不足や記載ミスがあると手続きが遅れる可能性があります。
  2. 申請書の提出
    最寄りの出入国在留管理局で申請書を提出します。本人または代理人が手続きを行います。
  3. 審査
    提出された書類をもとに、収入や住居、家族関係の確認が行われます。審査期間は通常1か月程度ですが、申請内容や混雑状況により前後することがあります。
  4. 結果の通知とビザの発行
    審査が完了し、許可が下りると「在留資格認定証明書」が発行されます。この証明書をもとに、家族が日本大使館や総領事館でビザを取得します。

注意点とアドバイス

  • 収入の確認
    家族滞在ビザの審査では、収入の安定性が重視されます。給与や雇用契約の内容を明確にしておくことが大切です。
  • 書類の翻訳
    書類が母国語の場合、日本語への翻訳が求められます。公式な翻訳が必要な場合が多いため、専門の翻訳サービスを利用しましょう。
  • 申請の早期準備
    審査期間や必要書類の確認に時間がかかる場合があります。余裕を持ったスケジュールで申請手続きを進めましょう。

まとめ

家族滞在ビザの取得は、日本で家族と生活するために重要な手続きです。申請には収入や住居、家族関係を証明する書類が必要で、準備には注意が必要です。適切な手順を踏むことで、家族がスムーズに日本での生活を開始できる環境を整えましょう。